Türkiye’de yaşayan sığınmacı ve mültecilerin psikososyal gereksinimleri ve psikolojik belirtileri
| dc.contributor.advisor | Yılmaz, Banu | |
| dc.contributor.author | Gündoğan, Neval | |
| dc.date.accessioned | 2019-02-07T20:38:45Z | |
| dc.date.available | 2019-02-07T20:38:45Z | |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.description.abstract | Bu araştırmada, Türkiye’de yaşayan sığınmacı ve mültecilerin psikososyalgereksinimlerinin ve psikolojik semptomlarının incelenmesi amaçlanmıştır. Bu amaçdoğrultusunda, sığınmacı ve mültecilerin çeşitli demografik özellikleri, ilticasürecine ilişkin yaşantıları, geçmiş travma deneyimleri, kullandıkları başa çıkmamekanizmaları, sosyal destek algılarının, psikolojik sağlık ile ilişkisi ele alınmıştır.Araştırmanın örneklemi, Türkiye’nin 10 uydu kentinde yaşayan 18-65 yaş arasındaki 429 sığınmacı ve mülteciden oluşmaktadır. Veriler araştırmacılar tarafındanhazırlanan Demografik ve İltica Süreci Bilgi Formu, Psikososyal GereksinimBelirleme Formu, Kısa Semptom Envanteri, Stresle Başa Çıkma Tarzları Envanteri,Travma Tarama Listesi ve Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeği uygulanarakelde edilmiştir. Araştırmanın amacına uygun olarak ulaşılan bulgulara göre,sığınmacı ve mültecilerin psikososyal gereksinimleri, ruh sağlıkları ve ruhsağlıklarını etkileyen değişkenler, sığınmacı ve mültecilerin geldikleri ülkeye görefarklılıklar göstermektedir. İranlılar, Irak ve diğer ülkelerden gelenlerden daha azpsikososyal gereksinim duymakta ve etkili başaçıkma tarzlarını Iraklılardan dahafazla kullanmaktadır. Iraklılar, İran ve diğer ülkelerden gelenlerden daha fazlatravmaya maruz kalmakta, daha fazla sosyal destek algılamakta ve daha az genelpsikolojik belirti göstermektedir. Diğer ülkelerden gelenler, etkisiz başaçıkmatarzlarını İran ve Irak’tan gelenlerden daha fazla kullanmaktadır. İranlı sığınmacı vemültecilerin başlıca gereksinimleri sağlık hizmetleri, hukuki yardım ve iş,karşılaştıkları başlıca güçlükler ise ikametgâh harçlarının yüksek olması, resmiişlemlerin uzun zaman alması, ilaç ve tedavi masraflarından payına düşeni karşılayamamadır. Iraklı sığınmacı ve mültecilerin başlıca gereksinimleri iş vebeslenme, karşılaştıkları başlıca güçlükler ise ilaç ve tedavi masraflarından payınadüşeni karşılayamama, ikametgâh harçlarının yüksek olması ve yaşamsal koşullarınuygun olmamasıdır. Diğer ülkelerden gelen sığınmacı ve mültecilerin başlıcagereksinimleri hukuki yardım, barınma ve sağlık hizmetleri, karşılaştıkları başlıcagüçlükler ise resmi işlemlerin uzun zaman alması, yaşamsal koşulların uygunolmaması ve elverişsiz barınma koşullarıdır. İranlı sığınmacı ve mültecilerinailelerinden algıladıkları sosyal destek, diğer ülkelerden gelen sığınmacı vemültecilerin depresyon ve travma oranları cinsiyete göre farklılıklar göstermektedir.İranlılarda etkisiz başaçıkma yöntemlerindeki artış psikolojik semptomlarıarttırmaktayken; birlikte yaşanan birey sayısı, etkili başaçıkma ve aileden algılanansosyal destek ise ruh sağlığı üzerinde koruyucu bir işlev görmektedir. Iraklılarda,Türkiye’de karşılaşılan güçlüklerdeki artış psikolojik semptomları arttırmaktayken;travmatik yaşantı deneyimi ise ruh sağlığı üzerinde koruyucu bir işlev görmektedir.Diğer ülkelerden gelenlerde etkisiz başaçıkma yöntemlerindeki artış psikolojiksemptomları arttırmaktayken; arkadaşlardan algılanan sosyal destek ise ruh sağlığıüzerinde koruyucu bir işlev görmektedir. Mülteciler, hala sığınmacı statüsündebulunan kişilere oranla etkili başaçıkma yöntemlerini daha az kullanmakta, dahayüksek bir sosyal destek algısına sahip olmakta ve daha az pikolojik semptomgöstermektedir. Genel olarak araştırma sonucunda elde edilen bulgular, sığınmacı vemültecilerin geldikleri ülkenin sosyopolitik ve psikolojik özelliklerinin, sığınmacı vemültecilerin psikososyal gereksinimleri ve ruh sağlıkları üzerinde önemli etkileriolduğu, Türkiye’de karşılaşılan olumsuz yaşam koşullarının, daha şiddetli stresörlere maruz kalmanın, sosyal destek azlığının sığınmacı ve mültecilerin psikolojiksağlıklarına zarar verdiği yönündedir.AbstractThis research aims to investigate the psychosocial requirements and psychological symptoms of asylum seekers and refugees living in Turkey. For this purpose, various demographic features of asylum seekers and refugees, their experiences relating to the asylum process, their past traumatic experiences, coping mechanisms they have employed, and the association of their social support perceptions with psychological health are covered. The research sample consists of 429 asylum seekers and refugees of an age range of 18-65 years living in 10 satellite cities of Turkey. Data have been derived by implementing the Demographic and Asylum Process Information Form, Psychosocial Requirements Identification Form, Brief Symptom Inventory, Inventory of Styles for Coping with Stress, Trauma Checklist and the Multidimensional Perceived Social Support Scale developed by the researchers. The findings obtained under the study reveal that the psychosocial requirements, the mental health conditions and the factors affecting the mental health of the asylum seekers and refugees are varied according to the country of origin of them. Iranians are less in need of psychosocial requirements than Iraqis and other asylum seekers and refugees; and they employ effective coping mechanisms more than Iraqis. Iraqis are exposed to more traumas, in need of more perception of social support and develop less general psychological symptoms than Iranians. The asylum seekers and refugees coming from other countries than Iran and Iraq employ ineffective coping mechanisms more than Iranian and Iraqis. The main requirements of Iranian asylum seekers and refugees are health care, legal assistance and employment; and the main difficulties they experience are high residential fees, long bureaucratic procedures, inability to contribute to the sharing of drug and treatment costs. The main requirements of Iraqi asylum seekers and refugees are employment and nutrition; and the main difficulties are inability to contribute to the sharing of drug and treatment costs, high residential fees and poor living conditions. The main requirements of the asylum seekers and refugees from other countries are legal assistance, accommodation and health care; and the main difficulties are long bureaucratic procedures, poor living and accommodation conditions. Gender is a determining factor in the perception of social support among Iranian asylum seekers and refugees, and the ratios of depression and trauma cases of asylum seekers and refugees from other countries. In Iranians’ cases, while the expansion of ineffective coping mechanisms develops psychological symptoms; number of people lived with, effective coping mechanisms and perception of social support from the family have a protective function on mental health. In Iraqis’ cases, while the difficulties experienced in Turkey develop psychological symptoms; traumatic life experiences have a protective function on mental health. In the cases of asylum seekers and refugees from other countries, while the expansion of ineffective coping mechanisms develops psychological symptoms; perception of social support from friends has a protective function on the mental health. Refugees employ less effective coping mechanisms, have higher perception of social support and develop less psychological symptoms than asylum seekers. In general, the findings of the study reveal that the socio-political and psychological features of the home countries of asylum seekers and refugees have immense impact on the psychosocial requirements and mental health of asylum seekers and refugees; and adverse living conditions experienced in Turkey, severer stressors and poor social support harm the mental health of asylum seekers and refugees. | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12575/32995 | |
| dc.language.iso | tr | TR_tr |
| dc.publisher | Sosyal Bilimler Enstitüsü | |
| dc.subject | SOSYAL BİLİMLER (GENEL), FELSEFE, PSİKOLOJİ, DİN, Psikoloji, Psikoanaliz | tr |
| dc.title | Türkiye’de yaşayan sığınmacı ve mültecilerin psikososyal gereksinimleri ve psikolojik belirtileri | |
| dc.type | masterThesis |