VİKTOR PETROVİÇ ASTAFYEV’İN ÖYKÜLERİNDE “KÖY” TEMASI
No Thumbnail Available
Files
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ BATI DİLLERİ VE EDEBİYATLARI ANABİLİM DALI(RUS DİLİ VE EDEBİYATI)
Abstract
Tezimizde, Rus edebiyatında 20.yüzy ıl köy nesir dönemi yazarlar ından olan 'Viktor Petroviç Astafyev'in öykülerinde köy temas ı' konusunu inceledik. Bu incelemeye başlamadan önce yazar ın öykülerini genel olarak de ğerlendirdik. Bu değerlendirmenin ardından amacımız doğrultusunda öyküler aras ından seçme yaptık ve dört öykü üzerinde çalışmaya karar verdik. Bunlar, 'Son Veda', 'Çar-Balık', 'Yaşlı Meşe' ve 'Geçit' adlı öykülerdir. Bu öykülerden 'Ya şı Meşe' ve 'Geçit' Astafyev'in edebiyat dünyas ında adını duyuran, 'Çar-Balık' ve 'Son Veda' ise yazarlığını kanıtlayan eserlerdir. Bu nedenle adı geçen dört öyküyü tezimizde incelemeye karar verdik. Yazarla ve adı geçen öyküleriyle ilgili çal ışmamızı dört ana ba şlıkta topladık. İlk olarak yazarın yaşamı ve edebiyattaki yerini inceledik. İkinci ana başlıkta, Avrupa'da ve Rusya'daki gerçekçilik ak ımından hareket ederek 20. yy. köy nesri yazarlar ının hangi süreçte bir araya geldiklerini gördük. Ard ından, Astafyev'in öykülerinde köy insan ına ve bütün olarak doğaya nasıl baktığına dikkat çektik. Son olarak da Astafyev'in bunlar ı dile getirirken nasıl bir anlatım tekniği ve üslup özellikleri sergiledi ğini ortaya çıkarmaya çalıştık. 1924 yılında Sibirya köylerinden Ofsiyanka'da do ğan Astafyev'in ya şamı oldukça zorlu geçmiştir. Çok küçük ya şlarda annesini kaybetmesi, ardından gelen yetimhane yaşamı ve çok genç yaşlarda zorlu çalışma yaşamına atılmasından dolayı Astafyev, her zaman tek başına ayakta durmak zorunda kalmıştır. Savaş yıllarında cepheye giderek savaşmış ve bir çok yaralar almıştır. Savaş bitiminde ailesini geçindirmek için tren garlarında, dökümhanelerde çalışmış ve ailesinin geçimini sağlamıştır. Astafyev'in ele ald ığımız uzun öykülerini incelerken, ö ykülerdeki temel temalar ın Sibirya insanı ve Sibirya doğası olduğunu gördük. Yazar Sibirya'y ı zemin olarak ele alsa da anlatmak istediği dü şünceler tüm insanl ığı ilgilendirir. Bunlar, insanın insanlarla ve doğayla ilişkisi, vatan sevgisi, iyilik ve kötülük, ya şam ve ölüm, aile birli ği gibi konulardır. Astafyev'e göre insan, do ğayla barışık halde yaşadığı sürece kendi varl ığını sürdürebilir. E ğer insan, doğadaki canlıları sonsuza kadar var olacak ve zevk için öldürülebilecek canl ılar olarak görürse do ğanın dengesi mutlaka bir gün bozulacakt ır. Doğanın dengesinin bozulması da gelecek nesillerin varlığının devamını tehlikeye atacaktır. Bununla birlikte, insanların birbirleriyle dostça, iyi günlerde oldu ğu gibi kötü günlerde de bir arada olmalar ı gerektiği dü şüncesi yazar ın öykülerindeki genel dü şüncelerdendir. Eserlerindeki başarılarından dolayı Astafyev'e birçok ed ebiyat ödülü verilmi ştir. Bunun yanında eserleri de birçok dile çevrilmiş ve birçok ülkede yay ınlanmıştır.