Çağdaş Hollywood sinemasında Avrupa filmlerinin yeniden çevrimi
| dc.contributor.advisor | Ulusay, Nejat | |
| dc.contributor.author | Büyükyıldırım, Esin | |
| dc.date.accessioned | 2019-02-07T11:23:53Z | |
| dc.date.available | 2019-02-07T11:23:53Z | |
| dc.date.issued | 2005 | |
| dc.description.abstract | ÖZET Bu tezin amacı, günümüz Hollywood sinemasında Avrupa filmlerinin yeniden çevrimi olgusunu ele almak, iki farklı sinema yaklaşımı arasındaki etkileşimi, yeniden çevrim örnekleri üzerinden değerlendirmektir. Çalışma boyunca, sinemasal bir uyarlama biçimi olarak yeniden çevrim kavramı ele alınmakta; Hollywood sinemasındaki yeniden çevrim çeşitlerine ve örneklerine değinilmektedir. Günümüz Amerikan sineması açısından önem taşıyan Avrupa filmlerinin yeniden çevrimi olgusu, popüler sinema ile özdeşleştirilen Hollywood sineması ve sanat sineması ile özdeşleştirilen Avrupa sinemasının farklı özellikleri ve karşıtlıkları bağlamında değerlendirilmektedir. Bu iki sinemanın konumundan ve algılanışından kaynaklanan farklı politik ve kültürel yaklaşımlar, yeniden çevrimlere bakışı etkilemektedir. Bu çalışmada, somut örnekler üzerinden yeniden çevrim sürecinde ortaya çıkan değişiklikler incelenmekte ve yeniden çevrimlerin iki farklı sinema yaklaşımını değerlendirmek ve arasındaki etkileşimi görmek açısından önemli bir araştırma alanı olduğu kaydedilmektedir. Bu çerçevede, tez çalışmasında, yeniden çevrime konu olan çok sayıda filme değinilmesinin yanısıra, Solaris (Andrei Tarkovski, 1972, Rusya) / Solaris (Steven Soderbergh, 2002, ABD), Aç Gözünü (Abre los Ojos, Alejandro Amenabar, 1997, İspanya) / Vanilla Sky (Cameron Crowe, 2001, ABD) ve Insomnia (Erik Skjoldbjaerg, 1997, Norveç) / Insomnia (Christopher Nolan, 2002, ABD) adlı filmler karşılaştırılmakta ve ayrıntılı olarak incelenmektedir. | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12575/27957 | |
| dc.language.iso | tr | TR_tr |
| dc.publisher | Sosyal Bilimler Enstitüsü | |
| dc.title | Çağdaş Hollywood sinemasında Avrupa filmlerinin yeniden çevrimi | |
| dc.type | masterThesis |