Hicrî ilk dört asır tefsirlerinde ḫayr ve şerr kavramları

Abstract

Bu çalışma Kur’an-ı Kerim’de geçen ḫayr ve şerr kavramlarına hicrî ilk dört yüzyılda telif edilmiş olan tefsirlerde verilen anlamları incelemektedir. Araştırma giriş ve üç bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde araştırmanın konusu, amacı, önemi, yöntemi ve kaynakları sunulmuş, konuyla ilgili çalışmalar irdelenmiştir. Birinci bölümde ḫ-y-r ve ş-r-r köklerinin klasik Arapça sözlüklerdeki anlamı araştırılmıştır. Bu köklerin öncelikle etimolojik yapısı incelenmiş, ardından isim ve fiil formları ayrı ayrı ele alınarak anlam tahlilleri yapılmıştır. İkinci bölümde Mekkī surelerde geçen ḫayr ve şerr kavramlarına tefsirlerde verilen anlamlar incelenmiştir. Üçüncü bölümde ise Medenī surelerdeki ḫayr ve şerr kavramlarına tefsirlerde verilen anlamlar ele alınmıştır. Bu çalışmada ḫayr ve şerrin isim ve sıfat olarak iki farklı kullanımı olduğu tespit edilmiştir. İsim olan ḫayr ve şerre tefsirlerde verilen anlamlar birer nesne veya olgu adıdır. Sıfat olan ḫayr ve şerre verilen anlamlar ise özellik belirtme aracıdır.