Salar Baba Oğuznamesi (inceleme-metin-tercüme-dizin)

Abstract

Oğuzname has been written in Rabiu?l-Awwal 963 A.H. (1555-1556) by Salar Baba Bin Gulali, who lives in the XVI th century. I have done my M.A. on this Oğuzname. Oğuz, his descendants and the Turkish history are dealt with in this Oğuzname. In fact, the work is made up those parts of the volumunous work by Reşideddin which are related to Turkish history. In this work under the heading Oğuz, His Descendants and Turkish History are the following subjects: Oğuz fighting against the Qıl Buraq clan, Oğuz traveling to the land of darkness, Oğuz travelling to Damascus and Diyarbekr, Oğuz sending his sons to Rome and Feren, Oğuz arriving at Damascus with his army, Oğuz setting out on the Egypt campaign, Oğuz setting out on Bağdad and Basra campaigns, Oğuz sending his sons to Fars and Kirman, the messengers Oğuz sent to Iraq, Oğuz conquering Mazanderan, Gürgen, Dehistan and Horosan, the death of Oğuz, His son Kün Han becoming the king, the 24 Oğuz clans, Dib Yav Quy Han becoming the king, Övlad Mur Yav Ğuy Han and his kins? rule, Soltan Toğrul and his battles and such issues.In our present work, we have transcribed the Cyrillic original of the, translated and indexed it. In addition, we tried to analyze the Turkish nouns and verbs in the related analytical part of our work.