Bölüm "Ermeni Dili ve Kültürü" için listeleme
Toplam kayıt 5, listelenen: 1-5
-
Edebiyatta Birinci Dünya Savaşı / Fransız, Türk ve Ermeni literatürlerinde Birinci Dünya Savaşı anıları
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2015)Our doctorate thesis titled "World War One in Literature/ World War One Memoirs in French, Turkish and Armenian Literature" purposes to present perception of World War One in different literatures. In the theoretical frame ... -
Ermeni asıllı bir osmanlı aydını:Arşag Alboyacıyan'ın hayatı ve eserleri
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2014)"Ermeni Asıllı Bir Osmanlı Aydını: Arşag Alboyacıyan'ın Hayatı ve Eserleri" başlıklı bu yüksek lisans tezi üç ana bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde Arşag Alboyacıyan'ın yaşadığı dönemde Osmanlı Devleti'nin genel durumu ... -
Ermenice'den Türkçe'ye yapılan çevirilerde karşılaşılan çeviri sorunları
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2008)In the master?s thesis named ?Translation Problems Faced in the Translations from Armenian to Turkish? basic concepts and history of translation and translation studies; their relationship with the other disciplines; ... -
İlhanlı-Ermeni ilişkileri (1220-1335)
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2023)Orta Çağ'ın yeterince üzerinde durulmayan ve kaynakların ayrıntılı bir biçimde bilgi vermesine karşın İlhanlılar ile Ermeniler arasındaki ilişkilerin başlangıcını, 1220 yılının sonlarında meydana gelen ilk Batı seferi ... -
Osmanlı çeviri geleneğinde Ermeni çevirmenler ve çeviri sorunlar
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2022)"Osmanlı Çeviri Geleneğinde Ermeni Çevirmenler ve Çeviri Sorunları" başlıklı bu doktora tezinde, Ermeni harfli Türkçe metinlerin çeviribilimdeki yeri, tarihsel süreçler dikkate alınarak araştırılmış; değerlendirmeye alınan ...