Türkiye- İspanya Ekonomik ve Ticari İlişkilerinin Tarihçesi ve Gelişimi

Abstract

Bu çalışmanın amacı Türkiye ve İspanya arasındaki ekonomik ve ticari ilişkilerin tarihçesinin ve gelişiminin incelenmesidir. Türkiye ve İspanya arasındaki siyasi ilişkiler, İspanya Büyükelçisi Don Juan de Bouligny tarafından “Barış, Dostluk ve Ticaret Antlaşması” onay belgesinin 1783’de Osmanlı Padişahı I. Abdulhamid’e takdim edilmesiyle resmilik kazanmıştır. İstanbul’da yer alan İspanya Elçiliği bu tarihte hizmet vermeye başlarken, Madrid’de bulunan Türk Elçiliği ise 1857 tarihi itibariyle faaliyet vermeye başlamıştır. İki ülke arasındaki resmi ilişkiler, 1 Ocak 1951 tarihi itibariyle Büyükelçilik seviyesinde devam etmiştir. Türkiye ve İspanya ilişkileri, 1980’lerin ortalarından itibaren İspanya’nın NATO’ya ve AB’ye katılması, Türkiye’de parlamenter hükümet sistemine geçilmesi ve her iki ülkenin de uluslararası pazarlara açılma ve liberalizasyon uygulamasını esas alan benzer ekonomik politikaları benimsemeleri sonucunda gelişmeye başlamıştır. Türkiye’nin 1980’li yıllarda içine girdiği ekonomik liberalizasyon döneminde genel olarak gelişen dış ticarete paralel olarak Türkiye-İspanya ikili ticareti de artış göstermiş, 1996 yılında yürürlüğe giren Avrupa Birliği ile Gümrük Birliği anlaşmasıyla ikili ilişkiler daha da gelişmiştir. Bu bağlamda, çalışmamızda Türkiye ve İspanya arasındaki ekonomik ve ticari ilişkiler, ithalat, ihracat ve ikili yatırım akışları boyutunda ele alınmış, iki ülke arasındaki ticaretin altyapısını oluşturan anlaşmalara değinilmiş, son yıllarda iki ülke arasında gerçekleştirilen ikili tanıtım faaliyetleri araştırılmış ve iş fırsatlarına yönelik finansman kaynakları irdelenmiştir. The aim of this study is to examine the history and development of economic and commercial relations between Turkey and Spain. Political relations between Turkey and Spain became official in 1783 when the Spanish Ambassador Don Juan de Bouligny presented the "Treaty of Peace, Friendship and Commerce" approval document to the Ottoman Sultan Abdulhamid I and gained momentum when the Spanish Embassy in Istanbul started its activities on this date, and the Turkish Embassy in Madrid strated its activities in 1857. Diplomatic relations between the two countries were elevated to Embassy level as of January 1, 1951. Bilateral relations between Turkey and Spain reached new dimensions by the mid-1980s as a result of Spain's accession to NATO and the EU, as well as through the return to parliamentary democracy in Turkey and the implementation of similar economic policies by both countries giving priority to accessing to foreign markets and liberalization. During the economic liberalization period that Turkey entered in the 1980s, bilateral trade between Turkey and Spain increased in parallel with the developing foreign trade, and bilateral relations were further developed with the Customs Union agreement with the European Union, which entered into force in 1996. In this context, in our study, the economic and commercial relations between Turkey and Spain are researched in terms of import, export and bilateral investment flows. The agreements and protocols that constitute the infrastructure of trade between the two countries were mentioned, bilateral promotional activities between the two countries in recent years have been examined and financial resources for business opportunities were analyzed.