Toplumsal Vatandaşlık ve Neo-liberalizm Sorunu
Özet
Bu yazının amacı vatandaşlığın siyasal içeriği ile toplumsal içeriği arasındaki zorunlu bağı
vurgulayarak, neo-liberal vatandaşlık kavrayışının görünmez kıldığı bir boyutu öne çıkarmaktır. Vatandaşlık
özellikle içinde bulunduğumuz neo-liberal momentte sadece siyasi ve hukuki bir bağa indirgenme tehlikesiyle
karşıkarşıyadır. Neo-liberal müdahale nedeniyle bugün vatandaşlığın toplumsal içeriği giderek daha fazla
zedelenmektedir. Yukarıdaki saptamalar ışığında ben bu yazıda iki amacı gerçekleştirmeye çalışacağım.
Yazının ilk bölümünde aslen ‘siyasal’ bir kavram olmakla birlikte vatandaşlığın Atina’da ilk icat edilişinden
bu yana zorunlu ve özel bir toplumsal içeriğe sahip olduğunu göstermeye çalışacağım. Dolayısıyla hem
tarihsel hem de kavramsal olarak vatandaşlık ile toplumsal eşitlik fikri arasındaki bağ ikincil ve\veya arızi
olarak nitelenemez. Bu temel teze bağlı olarak yazının ikinci bölümünde neo-liberal evrede hem tarihsel hem
kavramsal olarak bu toplumsal içeriğin nasıl zedelendiğini ve dolayısıyla bizzat vatandaşlık kurumunun
kendisinin nasıl tehdit edildiğini açıklamaya çalışacağım.
The primary aim or this paper is to highlight an essential dimension of citizenship which has been
suppressed by neo-liberalism, by pointing to the essential relation between political and social components of
citizenship. Under the fierce attack of neo-liberalism, the idea and institution of citizenship has been faced
with the threat of being reduced to a narrow political and legal context. And this means that the social
dimension of citizenship has being damaged more and more every day. Following the above arguments, I
want to accomplish two tasks in this paper: in the first section of the paper I will try to show that citizenship as
an idea and institution from its very beginnings in Athens to date has always had a necessary and unique
social component. Thus, the connection between citizenship and the idea of social equality is not of derivative,
secondary or incidental nature. In the second part of the paper, I will argue that this essential social component
of citizenship and thus the whole idea and institution of citizenship is under a severe attack by neo-liberalism.